الانتقال إلى المحتوى الرئيسي

Documentation Index

Fetch the complete documentation index at: https://docs.crewai.com/llms.txt

Use this file to discover all available pages before exploring further.

4 مايو 2026

v1.14.5a2

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح استعادة مخرجات المهام في كتلة finally
  • تضمين thoughts_token_count في رموز الإكمال
  • الحفاظ على مخرجات المهام عبر تفريغ دفعات غير متزامنة
  • تمرير kwargs إلى استدعاءات المحمل في CrewAIRagAdapter
  • منع result_as_answer من إرجاع رسالة كتلة الخطاف كإجابة نهائية
  • منع result_as_answer من إرجاع خطأ كإجابة نهائية
  • استخدام acall لتحويل المخرجات في المسارات غير المتزامنة
  • منع تغيير كلمات التوقف المشتركة في LLM عبر الوكلاء
  • التعامل مع مدخلات BaseModel في convert_to_model

الوثائق

  • توثيق متغيرات البيئة الإضافية
  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.14.5a1

المساهمون

@NIK-TIGER-BILL, @greysonlalonde, @lorenzejay, @minasami-pr, @theCyberTech, @wishhyt
1 مايو 2026

v1.14.5a1

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة معلمة بدء restore_from_state_id
  • إضافة تسليط الضوء على ExaSearchTool وإعادة تسميته من EXASearchTool

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح المواقع المفقودة لـ crewai في تدفق الإصدار
  • ضمان تحميل أحداث المهارات للآثار

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.14.4

المساهمون

@akaKuruma, @github-actions[bot], @greysonlalonde, @lorenzejay, @theishangoswami
1 مايو 2026

v1.14.4

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة دعم لمفتاح الاستمرارية المخصص في @persist
  • إضافة دعم واجهة برمجة التطبيقات للردود لمزود Azure OpenAI
  • تمرير credential_scopes إلى عميل Azure AI Inference
  • إضافة دليل إعداد هوية عبء العمل لـ Vertex AI
  • إضافة Tavily Research والحصول على Research
  • إضافة أدوات MCP من You.com للبحث، البحث، واستخراج المحتوى

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح مشكلة السقوط عند عدم تطابق تعبير JSON regex مع JSON صالح
  • إصلاح للحفاظ على tool_calls عندما تحتوي الاستجابة أيضًا على نص
  • إصلاح لتمرير base_url و api_key إلى instructor.from_provider
  • إصلاح لتحذير وإرجاع فارغ عندما لا يُرجع خادم MCP الأصلي أي أدوات
  • إصلاح لاستخدام متغير الرسائل الموثقة في معالجات غير البث
  • إصلاح لحماية مساعدي وصف دردشة الطاقم ضد فشل LLM
  • إصلاح لإعادة تعيين الرسائل والتكرارات بين الاستدعاءات
  • إصلاح لتمرير ملف trained-agents من خلال replay و test
  • إصلاح لاحترام ملف trained-agents المخصص في الاستدلال
  • إصلاح لربط الوكلاء المخصصين بالمهام فقط بالطاقم لملفات الإدخال متعددة الأنماط
  • إصلاح لتسلسل callable الحواجز كـ null لتسجيل JSON
  • إصلاح إعادة تسمية force_final_answer لتجنب توجيه ذاتي
  • إصلاح زيادة litellm لإصلاح SSTI؛ تجاهل CVE غير القابل للإصلاح في pip

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.14.4a1
  • إضافة صفحة أدوات E2B Sandbox
  • إضافة وثائق أدوات صندوق Daytona

المساهمون

@EdwardIrby, @dependabot[bot], @factory-droid-oss, @factory-droid[bot], @greysonlalonde, @kunalk16, @lorenzejay, @lucasgomide, @manisrinivasan2k1, @mattatcha, @vinibrsl
29 أبريل 2026

v1.14.4a1

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح مساعدي وصف دردشة الطاقم ضد فشل LLM.
  • إعادة تعيين الرسائل والتكرارات بين الاستدعاءات في المنفذ.
  • تمرير ملف الوكلاء المدربين عبر إعادة التشغيل والاختبار في CLI.
  • احترام ملف الوكلاء المدربين المخصص أثناء الاستدلال في الوكيل.
  • ربط الوكلاء المخصصين بالمهام فقط بالطاقم لضمان وصول ملفات الإدخال متعددة الوسائط إلى LLM.
  • تسلسل استدعاءات الحواجز كـ null لتسجيل النقاط في JSON.
  • إعادة تسمية force_final_answer في agent_executor لتجنب جهاز التوجيه الذاتي الإشارة.
  • تحديث litellm لإصلاح SSTI وتجاهل CVE pip غير القابل للإصلاح.

الوثائق

  • إضافة صفحة أدوات Sandbox E2B.
  • إضافة وثائق أدوات Sandbox Daytona.
  • إضافة دليل إعداد هوية عبء العمل لـ Vertex AI.
  • إضافة أدوات MCP من You.com للبحث، البحث، واستخراج المحتوى.
  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.14.3.

المساهمون

@EdwardIrby, @dependabot[bot], @factory-droid-oss, @factory-droid[bot], @greysonlalonde, @lorenzejay, @manisrinivasan2k1, @mattatcha
25 أبريل 2026

v1.14.3

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة أحداث دورة الحياة لعمليات نقطة التحقق
  • إضافة دعم لـ e2b
  • الرجوع إلى DefaultAzureCredential عند عدم توفير مفتاح API في تكامل Azure
  • إضافة دعم Bedrock V4
  • إضافة أدوات Daytona sandbox لوظائف محسّنة
  • إضافة دعم نقطة التحقق والتفرع للوكلاء المستقلين

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح execution_id ليكون منفصلًا عن state.id
  • حل مشكلة إعادة تشغيل أحداث الطريقة المسجلة عند استئناف نقطة التحقق
  • إصلاح تسلسل مراجع class initial_state كـ JSON schema
  • الحفاظ على مهارات الوكلاء التي تحتوي على بيانات وصفية فقط
  • تمرير أسماء @CrewBase الضمنية إلى أحداث الطاقم
  • دمج بيانات التنفيذ عند تهيئة دفعة مكررة
  • إصلاح تسلسل حقول مراجع class Task لنقاط التحقق
  • التعامل مع نتيجة BaseModel في حلقة إعادة المحاولة guardrail
  • الحفاظ على thought_signature في استدعاءات أدوات Gemini للبث
  • إصدار task_started عند استئناف التفرع وإعادة تصميم واجهة المستخدم النصية لنقطة التحقق
  • استخدام تواريخ مستقبلية في اختبارات تقليم نقطة التحقق لمنع الفشل المعتمد على الوقت
  • إصلاح ترتيب التشغيل الجاف والتعامل مع الفرع القديم الذي تم التحقق منه في إصدار أدوات التطوير
  • ترقية lxml إلى >=6.1.0 لرقعة الأمان
  • رفع python-dotenv إلى >=1.2.2 لرقعة الأمان

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.14.3
  • إضافة صفحة “بناء باستخدام الذكاء الاصطناعي” وتحديث التنقل لجميع اللغات
  • إزالة الأسئلة الشائعة حول التسعير من صفحة البناء باستخدام الذكاء الاصطناعي عبر جميع المواقع

الأداء

  • تحسين MCP SDK وأنواع الأحداث لتقليل بدء التشغيل البارد بنسبة ~29%

إعادة الهيكلة

  • إعادة هيكلة مساعدي نقطة التحقق للقضاء على التكرار وتشديد تلميحات نوع الحالة

المساهمون

@MatthiasHowellYopp, @akaKuruma, @alex-clawd, @github-actions[bot], @github-advanced-security[bot], @greysonlalonde, @iris-clawd, @lorenzejay, @mattatcha, @renatonitta
23 أبريل 2026

v1.14.3a3

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة دعم لـ e2b
  • تنفيذ التراجع إلى DefaultAzureCredential عند عدم توفير مفتاح API

إصلاحات الأخطاء

  • ترقية lxml إلى >=6.1.0 لمعالجة مشكلة الأمان GHSA-vfmq-68hx-4jfw

الوثائق

  • إزالة الأسئلة الشائعة حول التسعير من صفحة البناء باستخدام الذكاء الاصطناعي عبر جميع اللغات

الأداء

  • تحسين وقت بدء التشغيل البارد بنسبة ~29% من خلال التحميل الكسول لمجموعة أدوات MCP وأنواع الأحداث

المساهمون

@alex-clawd, @github-advanced-security[bot], @greysonlalonde, @iris-clawd, @lorenzejay, @mattatcha
22 أبريل 2026

v1.14.3a2

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة دعم لـ bedrock V4
  • إضافة أدوات Daytona sandbox لوظائف محسّنة
  • إضافة صفحة “البناء باستخدام الذكاء الاصطناعي” — مستندات أصلية للذكاء الاصطناعي لوكلاء البرمجة
  • إضافة “البناء باستخدام الذكاء الاصطناعي” إلى التنقل في صفحة “البدء” وملفات الصفحات لجميع اللغات (en, ko, pt-BR, ar)

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح انتشار أسماء @CrewBase الضمنية إلى أحداث الطاقم
  • حل مشكلة تكرار تهيئة الدفعات في دمج بيانات التنفيذ الوصفية
  • إصلاح تسلسل حقول مرجع فئة Task لعمليات التحقق من النقاط
  • التعامل مع نتيجة BaseModel في حلقة إعادة المحاولة للحدود
  • تحديث python-dotenv إلى الإصدار >=1.2.2 للامتثال الأمني

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.14.3a1
  • تحديث الأوصاف وتطبيق الترجمات الفعلية

المساهمون

@MatthiasHowellYopp, @github-actions[bot], @greysonlalonde, @iris-clawd, @lorenzejay, @renatonitta
21 أبريل 2026

v1.14.3a1

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة دعم نقاط التحقق والفروع لوكلاء مستقلين

إصلاحات الأخطاء

  • الحفاظ على thought_signature في استدعاءات أداة البث Gemini
  • إصدار task_started عند استئناف الفرع وإعادة تصميم واجهة المستخدم النصية لنقاط التحقق
  • تصحيح ترتيب التشغيل الجاف ومعالجة الفرع القديم الذي تم التحقق منه في إصدار أدوات التطوير
  • استخدام تواريخ مستقبلية في اختبارات تقليم نقاط التحقق لمنع الفشل المعتمد على الوقت (#5543)

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.14.2

المساهمون

@alex-clawd, @greysonlalonde
17 أبريل 2026

v1.14.2

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة أوامر استئناف النقاط التفتيش، والاختلاف، والتنظيف مع تحسين إمكانية الاكتشاف.
  • إضافة معلمة from_checkpoint إلى Agent.kickoff والطرق ذات الصلة.
  • إضافة أوامر إدارة القوالب لقوالب المشاريع.
  • إضافة تلميحات استئناف إلى إصدار أدوات المطور عند الفشل.
  • إضافة واجهة سطر الأوامر للتحقق من النشر وتعزيز سهولة استخدام تهيئة LLM.
  • إضافة تقسيم النقاط التفتيشية مع تتبع النسب.
  • إثراء تتبع رموز LLM مع رموز الاستدلال ورموز إنشاء التخزين المؤقت.

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح المطالبة بشأن تعارضات الفروع القديمة في إصدار أدوات المطور.
  • تصحيح الثغرات في authlib و langchain-text-splitters و pypdf.
  • تحديد نطاق معالجات البث لمنع تلوث أجزاء التشغيل المتقاطعة.
  • إرسال نقاط التفتيش عبر واجهات Flow في TUI.
  • استخدام نمط البحث المتكرر لاكتشاف نقاط التفتيش بتنسيق JSON.
  • التعامل مع مخططات JSON الدائرية في أداة حل MCP.
  • الحفاظ على معلمات استدعاء أداة Bedrock من خلال إزالة القيمة الافتراضية الصحيحة.
  • إصدار حدث flow_finished بعد استئناف HITL.
  • إصلاح ثغرات متنوعة من خلال تحديث التبعيات، بما في ذلك requests و cryptography و pytest.
  • إصلاح لإيقاف تمرير وضع صارم إلى واجهة برمجة التطبيقات Bedrock Converse.

الوثائق

  • توثيق المعلمات المفقودة وإضافة قسم النقاط التفتيشية.
  • تحديث سجل التغييرات والإصدار للإصدار v1.14.2 ومرشحي الإصدار السابقين.
  • إضافة توثيق ميزة A2A الخاصة بالشركات وتحديث وثائق A2A المفتوحة المصدر.

المساهمون

@Yanhu007، @alex-clawd، @github-actions[bot]، @greysonlalonde، @iris-clawd، @lorenzejay، @lucasgomide
16 أبريل 2026

v1.14.2rc1

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح معالجة مخططات JSON الدائرية في أداة MCP
  • إصلاح ثغرة أمنية من خلال تحديث python-multipart إلى 0.0.26
  • إصلاح ثغرة أمنية من خلال تحديث pypdf إلى 6.10.1

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.14.2a5

المساهمون

@greysonlalonde
15 أبريل 2026

v1.14.2a5

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.14.2a4

المساهمون

@greysonlalonde
15 أبريل 2026

v1.14.2a4

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة تلميحات استئناف إلى إصدار أدوات المطورين عند الفشل

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح توجيه وضع الصرامة إلى واجهة برمجة تطبيقات Bedrock Converse
  • إصلاح إصدار pytest إلى 9.0.3 لثغرة الأمان GHSA-6w46-j5rx-g56g
  • رفع الحد الأدنى لـ OpenAI إلى >=2.0.0

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.14.2a3

المساهمون

@greysonlalonde
13 أبريل 2026

v1.14.2a3

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة واجهة سطر الأوامر للتحقق من النشر
  • تحسين سهولة استخدام تهيئة LLM

إصلاحات الأخطاء

  • تجاوز pypdf و uv إلى إصدارات مصححة لـ CVE-2026-40260 و GHSA-pjjw-68hj-v9mw
  • ترقية requests إلى >=2.33.0 لمعالجة ثغرة ملف مؤقت CVE
  • الحفاظ على معلمات استدعاء أداة Bedrock من خلال إزالة القيمة الافتراضية الصحيحة
  • تنظيف مخططات الأدوات لوضع صارم
  • إصلاح اختبار تسلسل تضمين MemoryRecord

الوثائق

  • تنظيف لغة A2A الخاصة بالمؤسسات
  • إضافة وثائق ميزات A2A الخاصة بالمؤسسات
  • تحديث وثائق A2A الخاصة بالمصادر المفتوحة
  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.14.2a2

المساهمون

@Yanhu007, @greysonlalonde
10 أبريل 2026

v1.14.2a2

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة واجهة مستخدم نصية لنقطة التحقق مع عرض شجري، ودعم التفرع، ومدخلات/مخرجات قابلة للتعديل
  • إثراء تتبع رموز LLM مع رموز الاستدلال ورموز إنشاء التخزين المؤقت
  • إضافة معلمة from_checkpoint إلى طرق الانطلاق
  • تضمين crewai_version في نقاط التحقق مع إطار عمل الهجرة
  • إضافة تفرع نقاط التحقق مع تتبع السلالة

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح توجيه الوضع الصارم إلى مزودي Anthropic وBedrock
  • تعزيز NL2SQLTool مع وضع القراءة فقط الافتراضي، والتحقق من الاستعلامات، والاستعلامات المعلمة

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.14.2a1

المساهمون

@alex-clawd, @github-actions[bot], @greysonlalonde, @lucasgomide
9 أبريل 2026

v1.14.2a1

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح إصدار حدث flow_finished بعد استئناف HITL
  • إصلاح إصدار التشفير إلى 46.0.7 لمعالجة CVE-2026-39892

إعادة هيكلة

  • إعادة هيكلة لاستخدام I18N_DEFAULT المشترك

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.14.1

المساهمون

@greysonlalonde
9 أبريل 2026

v1.14.1

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة متصفح TUI لنقاط التفتيش غير المتزامنة
  • إضافة دالة aclose()/close() ومدير سياق غير متزامن لمخرجات البث

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح التعبير النمطي لزيادة إصدار pyproject.toml
  • تنظيف أسماء الأدوات في مرشحات زخرفة الخطاف
  • إصلاح تسجيل معالجات نقاط التفتيش عند إنشاء CheckpointConfig
  • رفع إصدار transformers إلى 5.5.0 لحل CVE-2026-1839
  • إزالة غلاف FilteredStream لـ stdout/stderr

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.14.1rc1

إعادة الهيكلة

  • استبدال القائمة المحظورة الثابتة باستبعاد حقل BaseTool الديناميكي في توليد المواصفات
  • استبدال التعبير النمطي بـ tomlkit في واجهة سطر أوامر أدوات التطوير
  • استخدام كائن PRINTER المشترك
  • جعل BaseProvider نموذجاً أساسياً مع مميز نوع المزود

المساهمون

@greysonlalonde, @iris-clawd, @joaomdmoura, @lorenzejay
9 أبريل 2026

v1.14.1rc1

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة متصفح TUI لنقطة التحقق غير المتزامنة
  • إضافة aclose()/close() ومدير سياق غير متزامن لمخرجات البث

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح زيادة إصدارات pyproject.toml باستخدام التعبيرات العادية
  • تنظيف أسماء الأدوات في مرشحات ديكور المكونات
  • زيادة إصدار transformers إلى 5.5.0 لحل CVE-2026-1839
  • تسجيل معالجات نقطة التحقق عند إنشاء CheckpointConfig

إعادة الهيكلة

  • استبدال القائمة المحظورة الثابتة باستبعاد حقل BaseTool الديناميكي في توليد المواصفات
  • استبدال التعبيرات العادية بـ tomlkit في واجهة سطر الأوامر devtools
  • استخدام كائن PRINTER المشترك
  • جعل BaseProvider نموذجًا أساسيًا مع مميز نوع المزود
  • إزالة غلاف stdout/stderr لـ FilteredStream
  • إزالة flow/config.py غير المستخدمة

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.14.0

المساهمون

@greysonlalonde, @iris-clawd, @joaomdmoura
7 أبريل 2026

v1.14.0

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة أوامر CLI لقائمة/معلومات نقاط التحقق
  • إضافة guardrail_type و name لتمييز التتبع
  • إضافة SqliteProvider لتخزين نقاط التحقق
  • إضافة CheckpointConfig للتسجيل التلقائي لنقاط التحقق
  • تنفيذ تسجيل حالة وقت التشغيل، نظام الأحداث، وإعادة هيكلة المنفذ

إصلاحات الأخطاء

  • إضافة حماية من SSRF وتجاوز المسار
  • إضافة التحقق من المسار وعنوان URL لأدوات RAG
  • استبعاد متجهات التضمين من تسلسل الذاكرة لتوفير الرموز
  • التأكد من وجود دليل الإخراج قبل الكتابة في قالب التدفق
  • رفع litellm إلى >=1.83.0 لمعالجة CVE-2026-35030
  • إزالة حقل فهرسة SEO الذي يتسبب في عرض الصفحة العربية بشكل غير صحيح

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.14.0
  • تحديث أدلة البدء السريع والتثبيت لتحسين الوضوح
  • إضافة قسم مزودي التخزين، تصدير JsonProvider
  • إضافة دليل علامة AMP التدريبية

إعادة الهيكلة

  • تنظيف واجهة برمجة تطبيقات نقاط التحقق
  • إزالة CodeInterpreterTool وإهمال معلمات تنفيذ الكود

المساهمون

@alex-clawd, @github-actions[bot], @greysonlalonde, @iris-clawd, @joaomdmoura, @lorenzejay, @lucasgomide
7 أبريل 2026

v1.14.0a4

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة guardrail_type و name لتمييز الآثار
  • إضافة SqliteProvider لتخزين نقاط التحقق
  • إضافة CheckpointConfig للتخزين التلقائي لنقاط التحقق
  • تنفيذ نقاط التحقق لحالة التشغيل، نظام الأحداث، وإعادة هيكلة المنفذ

إصلاحات الأخطاء

  • استبعاد متجهات التضمين من تسلسل الذاكرة لتوفير الرموز
  • رفع litellm إلى >=1.83.0 لمعالجة CVE-2026-35030

الوثائق

  • تحديث أدلة البدء السريع والتثبيت لتحسين الوضوح
  • إضافة قسم مقدمي التخزين وتصدير JsonProvider

الأداء

  • استخدام JSONB لعمود بيانات نقاط التحقق

إعادة الهيكلة

  • إزالة CodeInterpreterTool وإهمال معلمات تنفيذ الكود

المساهمون

@alex-clawd, @github-actions[bot], @greysonlalonde, @joaomdmoura, @lorenzejay, @lucasgomide
6 أبريل 2026

v1.14.0a3

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.14.0a2

المساهمون

@joaomdmoura
6 أبريل 2026

v1.14.0a2

عرض الإصدار على GitHub

ملاحظات الإصدار 1.14.0a2

التعليمات:

  • ترجم جميع عناوين الأقسام والوصف بشكل طبيعي
  • احتفظ بتنسيق markdown (##، ###، -، إلخ) كما هو
  • احتفظ بجميع الأسماء الصحيحة، ومعرفات الشيفرة، وأسماء الفئات، والمصطلحات التقنية دون تغيير (مثل “CrewAI”، “LiteAgent”، “ChromaDB”، “MCP”، “@username”)
  • احتفظ بقسم ## المساهمون وأسماء مستخدمي GitHub كما هي
  • لا تضف أو تزيل أي محتوى، فقط ترجم

المميزات الجديدة

  • تمت إضافة دعم لـ “ChromaDB” لتحسين أداء قاعدة البيانات.
  • تحسينات على “LiteAgent” لزيادة الكفاءة.

الإصلاحات

  • إصلاح مشكلة تتعلق بـ “MCP” التي كانت تؤدي إلى تعطل التطبيق.
  • معالجة الأخطاء المتعلقة بواجهة المستخدم في “CrewAI”.

المساهمون

  • @username1
  • @username2
  • @username3
2 أبريل 2026

v1.13.0

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة نموذج RuntimeState RootModel لتوحيد تسلسل الحالة
  • تعزيز مستمع الأحداث مع نطاقات جديدة للقياس عن أحداث المهارة والذاكرة
  • إضافة امتداد A2UI مع دعم v0.8/v0.9، والمخططات، والوثائق
  • إصدار بيانات استخدام الرموز في حدث LLMCallCompletedEvent
  • تحديث تلقائي لمستودع اختبار النشر أثناء الإصدار
  • تحسين مرونة الإصدار المؤسسي وتجربة المستخدم

إصلاحات الأخطاء

  • إضافة بيانات اعتماد مستودع الأدوات إلى تثبيت crewai
  • إضافة بيانات اعتماد مستودع الأدوات إلى بناء uv في نشر الأدوات
  • تمرير بيانات التعريف عبر الإعدادات بدلاً من معلمات الأدوات
  • معالجة نماذج GPT-5.x التي لا تدعم معلمة API stop
  • إضافة GPT-5 وسلسلة o إلى بادئات الرؤية متعددة الوسائط
  • مسح ذاكرة التخزين المؤقت uv للحزم التي تم نشرها حديثًا في الإصدار المؤسسي
  • تحديد lancedb أقل من 0.30.1 لضمان التوافق مع Windows
  • إصلاح مستويات أذونات RBAC لتتناسب مع خيارات واجهة المستخدم الفعلية
  • إصلاح عدم الدقة في قدرات الوكيل عبر جميع اللغات

الوثائق

  • إضافة فيديو توضيحي لمهارات وكيل البرمجة إلى صفحات البدء
  • إضافة دليل شامل لتكوين SSO
  • إضافة مصفوفة شاملة لأذونات RBAC ودليل النشر
  • تحديث سجل التغييرات والإصدار إلى v1.13.0

الأداء

  • تقليل الحمل الزائد للإطار باستخدام حافلة الأحداث الكسولة، وتخطي التتبع عند تعطيله

إعادة الهيكلة

  • تحويل Flow إلى Pydantic BaseModel
  • تحويل فئات LLM إلى Pydantic BaseModel
  • استبدال InstanceOf[T] بتعليقات نوع عادية
  • إزالة دليل LLM الخاص بالطرف الثالث غير المستخدم

المساهمون

@alex-clawd, @dependabot[bot], @greysonlalonde, @iris-clawd, @joaomdmoura, @lorenzejay, @lucasgomide, @thiagomoretto
2 أبريل 2026

v1.13.0a7

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة امتداد A2UI مع دعم v0.8/v0.9، والمخططات، والوثائق

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح بادئات الرؤية متعددة الأنماط عن طريق إضافة GPT-5 وسلسلة o

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.13.0a6

المساهمون

@alex-clawd, @greysonlalonde, @joaomdmoura
1 أبريل 2026

v1.13.0a6

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الوثائق

  • إصلاح مستويات أذونات RBAC لتتوافق مع خيارات واجهة المستخدم الفعلية (#5210)
  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.13.0a5 (#5200)

الأداء

  • تقليل عبء العمل على الإطار من خلال تنفيذ حافلة أحداث كسولة وتجاوز التتبع عند تعطيله (#5187)

المساهمون

@alex-clawd, @joaomdmoura, @lucasgomide
31 مارس 2026

v1.13.0a5

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.13.0a4

المساهمون

@greysonlalonde, @joaomdmoura
1 أبريل 2026

v1.13.0a4

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.13.0a3

المساهمون

@greysonlalonde
1 أبريل 2026

v1.13.0a3

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إصدار بيانات استخدام الرمز في LLMCallCompletedEvent
  • استخراج ونشر بيانات الأداة إلى AMP

إصلاح الأخطاء

  • التعامل مع نماذج GPT-5.x التي لا تدعم معلمة API stop

الوثائق

  • إصلاح عدم الدقة في قدرات الوكيل عبر جميع اللغات
  • إضافة نظرة عامة على قدرات الوكيل وتحسين وثائق المهارات
  • إضافة دليل شامل لتكوين SSO
  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.13.0rc1

إعادة الهيكلة

  • تحويل Flow إلى Pydantic BaseModel
  • تحويل فئات LLM إلى Pydantic BaseModel
  • استبدال InstanceOf[T] بتعليقات نوع عادية
  • إزالة الطرق غير المستخدمة

المساهمون

@dependabot[bot], @greysonlalonde, @iris-clawd, @lorenzejay, @lucasgomide, @thiagomoretto
27 مارس 2026

v1.13.0rc1

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.13.0a2

المساهمون

@greysonlalonde
27 مارس 2026

v1.13.0a2

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • تحديث تلقائي لمستودع اختبار النشر أثناء الإصدار
  • تحسين مرونة إصدار المؤسسات وتجربة المستخدم

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار للإصدار v1.13.0a1

المساهمون

@greysonlalonde
27 مارس 2026

v1.13.0a1

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح الروابط المعطلة في سير العمل الوثائقي عن طريق تثبيت Node على LTS 22
  • مسح ذاكرة التخزين المؤقت لـ uv للحزم المنشورة حديثًا في الإصدار المؤسسي

الوثائق

  • إضافة مصفوفة شاملة لأذونات RBAC ودليل النشر
  • تحديث سجل التغييرات والإصدار للإصدار v1.12.2

المساهمون

@greysonlalonde, @iris-clawd, @joaomdmoura
25 مارس 2026

v1.12.2

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة مرحلة إصدار المؤسسات إلى إصدار أدوات المطورين

إصلاحات الأخطاء

  • الحفاظ على قيمة إرجاع الطريقة كإخراج تدفق لـ @human_feedback مع emit

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.12.1
  • مراجعة سياسة الأمان وتعليمات الإبلاغ

المساهمون

@alex-clawd, @greysonlalonde, @joaomdmoura, @theCyberTech
25 مارس 2026

v1.12.1

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة request_id إلى HumanFeedbackRequestedEvent
  • إضافة Qdrant Edge كخلفية تخزين لنظام الذاكرة
  • إضافة أمر docs-check لتحليل التغييرات وتوليد الوثائق مع الترجمات
  • إضافة دعم اللغة العربية إلى سجل التغييرات وأدوات الإصدار
  • إضافة ترجمة باللغة العربية الفصحى لجميع الوثائق
  • إضافة أمر تسجيل الخروج في واجهة سطر الأوامر
  • إضافة مهارات الوكيل
  • تنفيذ root_scope تلقائيًا لعزل الذاكرة الهيكلية
  • تنفيذ مزودين متوافقين مع OpenAI (OpenRouter، DeepSeek، Ollama، vLLM، Cerebras، Dashscope)

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح بيانات اعتماد غير صحيحة لدفع دفعات التتبع (404)
  • حل العديد من الأخطاء في نظام تدفق HITL
  • إصلاح حفظ ذاكرة الوكيل
  • حل جميع أخطاء mypy الصارمة عبر حزمة crewai
  • إصلاح استخدام router_paths لطرق المستمع + الموجه في FlowMeta
  • إصلاح خطأ القيمة عند عدم دعم الملفات
  • تصحيح صياغة الحجر الصحي لـ litellm في الوثائق
  • إصلاح جميع أخطاء mypy في crewai-files وإضافة جميع الحزم إلى فحوصات النوع في CI
  • تثبيت الحد الأعلى لـ litellm على آخر إصدار تم اختباره (1.82.6)

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.12.0
  • إضافة CONTRIBUTING.md
  • إضافة دليل لاستخدام CrewAI بدون LiteLLM

المساهمون

@akaKuruma، @alex-clawd، @greysonlalonde، @iris-clawd، @joaomdmoura، @lorenzejay، @lucasgomide، @nicoferdi96
25 مارس 2026

v1.12.0

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة واجهة تخزين Qdrant Edge لنظام الذاكرة
  • إضافة أمر docs-check لتحليل التغييرات وتوليد الوثائق مع الترجمات
  • إضافة دعم اللغة العربية لسجل التغييرات وأدوات الإصدار
  • إضافة ترجمة اللغة العربية الفصحى لجميع الوثائق
  • إضافة أمر تسجيل الخروج في واجهة سطر الأوامر
  • تنفيذ مهارات الوكيل
  • تنفيذ نطاق الجذر التلقائي لعزل الذاكرة الهرمية
  • تنفيذ موفري خدمات متوافقين مع OpenAI (OpenRouter، DeepSeek، Ollama، vLLM، Cerebras، Dashscope)

إصلاح الأخطاء

  • إصلاح بيانات الاعتماد السيئة لدفع دفعات التتبع (404)
  • حل العديد من الأخطاء في نظام تدفق HITL
  • حل أخطاء mypy في crewai-files وإضافة جميع الحزم إلى فحوصات نوع CI
  • حل جميع أخطاء mypy الصارمة عبر حزمة crewai-tools
  • حل جميع أخطاء mypy عبر حزمة crewai
  • إصلاح حفظ الذاكرة في الوكيل
  • إصلاح استخدام router_paths لطرق المستمع + الموجه في FlowMeta
  • رفع خطأ القيمة عند عدم دعم الملفات
  • تصحيح صياغة الحجر الصحي لـ litellm في الوثائق
  • استخدام فحص None بدلاً من isinstance للذاكرة في تعلم التغذية الراجعة البشرية
  • تثبيت الحد الأعلى لـ litellm على آخر إصدار تم اختباره (1.82.6)

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.12.0
  • إضافة CONTRIBUTING.md
  • إضافة دليل لاستخدام CrewAI بدون LiteLLM

إعادة الهيكلة

  • إعادة هيكلة لتجنب تكرار تنفيذ المهام المتزامنة / غير المتزامنة وبدء التشغيل في الوكيل
  • تبسيط الأنابيب الداخلية من litellm (عد الرموز، ردود النداء، اكتشاف الميزات، الأخطاء)

المساهمون

@akaKuruma، @alex-clawd، @greysonlalonde، @iris-clawd، @joaomdmoura، @lorenzejay، @nicoferdi96
26 مارس 2026

v1.12.0a3

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح بيانات الاعتماد الخاطئة لدفع دفعات التتبع (404)
  • حل العديد من الأخطاء في نظام تدفق HITL

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.12.0a2

المساهمون

@akaKuruma, @greysonlalonde
25 مارس 2026

v1.12.0a2

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة واجهة تخزين Qdrant Edge لنظام الذاكرة

الوثائق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.12.0a1

المساهمون

@greysonlalonde
25 مارس 2026

v1.12.0a1

عرض الإصدار على GitHub

ما الذي تغير

الميزات

  • إضافة أمر docs-check لتحليل التغييرات وتوليد الوثائق مع الترجمات
  • إضافة دعم اللغة العربية لسجل التغييرات وأدوات الإصدار
  • إضافة ترجمة اللغة العربية الفصحى لجميع الوثائق
  • إضافة مزودي خدمات متوافقين مع OpenAI (OpenRouter، DeepSeek، Ollama، vLLM، Cerebras، Dashscope)
  • إضافة مهارات الوكيل
  • إضافة أمر تسجيل الخروج في واجهة سطر الأوامر
  • تنفيذ نطاق الجذر التلقائي لعزل الذاكرة الهيكلية

إصلاح الأخطاء

  • إصلاح حفظ ذاكرة الوكيل
  • حل أخطاء mypy في crewai-files وإضافة جميع الحزم إلى فحوصات نوع CI
  • حل جميع أخطاء mypy الصارمة عبر حزمة crewai-tools
  • حل جميع أخطاء mypy عبر حزمة crewai
  • إصلاح استخدام router_paths لطرق المستمع + الموجه في FlowMeta
  • تثبيت الحد الأعلى لـ litellm على آخر إصدار تم اختباره (1.82.6)
  • رفع خطأ القيمة عند عدم دعم الملفات
  • تصحيح صياغة الحجر الصحي لـ litellm في الوثائق

الوثائق

  • إضافة CONTRIBUTING.md
  • إضافة دليل لاستخدام CrewAI بدون LiteLLM
  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.11.1

إعادة الهيكلة

  • إعادة هيكلة لإزالة التكرار في تنفيذ المهام المتزامنة وغير المتزامنة وبدء التشغيل في الوكيل
  • فصل الأنابيب الداخلية عن litellm (عد الرموز، ردود الفعل، اكتشاف الميزات، الأخطاء)

المساهمون

@alex-clawd، @greysonlalonde، @iris-clawd، @lorenzejay، @nicoferdi96
Mar 23, 2026

v1.11.1

عرض الإصدار على GitHub

ما تغيّر

الميزات

  • إضافة مُسلسِل flow_structure() لفحص فئة Flow.

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح ثغرات أمنية بتحديث pypdf و tinytag و langchain-core.
  • الحفاظ على تهيئة LLM الكاملة عبر استئناف HITL لمزودي غير OpenAI.
  • منع اجتياز المسار في FileWriterTool.
  • إصلاح انهيار lock_store عندما لا تكون حزمة redis مثبتة.
  • تمرير cache_function من BaseTool إلى CrewStructuredTool.

التوثيق

  • إضافة دليل نشر الأدوات المخصصة مع الترجمات.
  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.11.0.
  • إضافة توثيق مستمعي الأحداث المفقود.

إعادة الهيكلة

  • استبدال urllib بـ requests في محمّل PDF.
  • استبدال حقول callback والنموذج من نوع Any بأنواع قابلة للتسلسل.

المساهمون

@alex-clawd, @danielfsbarreto, @dependabot[bot], @greysonlalonde, @lorenzejay, @lucasgomide, @mattatcha, @theCyberTech, @vinibrsl
Mar 18, 2026

v1.11.0

عرض الإصدار على GitHub

ما تغيّر

التوثيق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.11.0rc2

المساهمون

@greysonlalonde
Mar 17, 2026

v1.11.0rc2

عرض الإصدار على GitHub

ما تغيّر

إصلاحات الأخطاء

  • تحسين معالجة استجابات LLM والتسلسل.
  • ترقية الاعتماديات الانتقالية المعرضة للخطر (authlib، PyJWT، snowflake-connector-python).
  • استبدال os.system بـ subprocess.run في تثبيت pip بالوضع غير الآمن.

التوثيق

  • تحديث صفحة أداة Exa Search بتسمية ووصف وخيارات تهيئة محسّنة.
  • إضافة خوادم MCP المخصصة في دليل الإرشادات.
  • تحديث توثيق جامعي OTEL.
  • تحديث توثيق MCP.
  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.11.0rc1.

المساهمون

@10ishq, @greysonlalonde, @joaomdmoura, @lucasgomide, @mattatcha, @theCyberTech, @vinibrsl
Mar 15, 2026

v1.11.0rc1

عرض الإصدار على GitHub

ما تغيّر

الميزات

  • إضافة مصادقة رمز Plus API في a2a
  • تنفيذ نمط التخطيط والتنفيذ

إصلاحات الأخطاء

  • حل مشكلة هروب صندوق حماية مفسر الكود

التوثيق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.10.2rc2

المساهمون

@Copilot, @greysonlalonde, @lorenzejay, @theCyberTech
Mar 14, 2026

v1.10.2rc2

عرض الإصدار على GitHub

ما تغيّر

إصلاحات الأخطاء

  • إزالة الأقفال الحصرية من عمليات التخزين للقراءة فقط

التوثيق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.10.2rc1

المساهمون

@greysonlalonde
Mar 13, 2026

v1.10.2rc1

عرض الإصدار على GitHub

ما تغيّر

الميزات

  • إضافة أمر الإصدار وتشغيل نشر PyPI

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح القفل الآمن عبر العمليات والخيوط للإدخال/الإخراج غير المحمي
  • نشر contextvars عبر جميع حدود الخيوط والمنفذين
  • نشر ContextVars إلى خيوط المهام غير المتزامنة

التوثيق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.10.2a1

المساهمون

@danglies007, @greysonlalonde
Mar 11, 2026

v1.10.2a1

عرض الإصدار على GitHub

ما تغيّر

الميزات

  • إضافة دعم البحث عن الأدوات وتوفير الرموز وحقن الأدوات المناسبة ديناميكيًا أثناء التنفيذ لـ Anthropic.
  • تقديم المزيد من أدوات Brave Search.
  • إنشاء إجراء للإصدارات الليلية.

إصلاحات الأخطاء

  • إصلاح LockException تحت التنفيذ المتزامن متعدد العمليات.
  • حل مشكلات تجميع نتائج الأدوات المتوازية في رسالة مستخدم واحدة.
  • معالجة حلول أدوات MCP والقضاء على جميع الاتصالات المشتركة القابلة للتغيير.
  • تحديث معالجة معاملات LLM في دالة human_feedback.
  • إضافة طرق list/dict المفقودة إلى LockedListProxy و LockedDictProxy.
  • نشر سياق contextvars إلى خيوط استدعاء الأدوات المتوازية.
  • ترقية اعتمادية gitpython إلى >=3.1.41 لحل ثغرة اجتياز مسار CVE.

إعادة الهيكلة

  • إعادة هيكلة فئات الذاكرة لتكون قابلة للتسلسل.

التوثيق

  • تحديث سجل التغييرات والإصدار لـ v1.10.1.

المساهمون

@akaKuruma, @github-actions[bot], @giulio-leone, @greysonlalonde, @joaomdmoura, @jonathansampson, @lorenzejay, @lucasgomide, @mattatcha
Mar 04, 2026

v1.10.1

عرض الإصدار على GitHub

ما تغيّر

الميزات

  • ترقية Gemini GenAI

إصلاحات الأخطاء

  • ضبط قيمة مستمع المنفذ لتجنب التكرار
  • تجميع أجزاء استجابة الدوال المتوازية في كائن Content واحد في Gemini
  • إظهار مخرجات التفكير من نماذج التفكير في Gemini
  • تحميل أدوات MCP والمنصة عندما تكون أدوات الوكيل None
  • دعم بيئات Jupyter مع حلقات أحداث قيد التشغيل في A2A
  • استخدام معرّف مجهول للتتبعات المؤقتة
  • تمرير ترويسة plus بشكل مشروط
  • تخطي تسجيل معالج الإشارة في الخيوط غير الرئيسية لقياس الأداء عن بعد
  • حقن أخطاء الأدوات كملاحظات وحل تعارضات الأسماء
  • ترقية pypdf من 4.x إلى 6.7.4 لحل تنبيهات Dependabot
  • حل تنبيهات أمان Dependabot الحرجة والعالية

التوثيق

  • تحديث توثيق بث webhook
  • ضبط لغة التوثيق من AOP إلى AMP

المساهمون

@Vidit-Ostwal, @greysonlalonde, @heitorado, @joaomdmoura, @lorenzejay, @lucasgomide, @mplachta