> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://docs.crewai.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Crews > Compreendendo e utilizando crews no framework crewAI com atributos e funcionalidades abrangentes. ## Visão Geral Uma crew no crewAI representa um grupo colaborativo de agentes trabalhando em conjunto para alcançar um conjunto de tarefas. Cada crew define a estratégia de execução de tarefas, colaboração entre agentes e o fluxo de trabalho geral. ## Atributos de Crew | Atributo | Parâmetros | Descrição | | | :------------------------------------ | :--------------------- | :---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | - | | **Tasks** | `tasks` | Uma lista de tasks atribuídas à crew. | | | **Agents** | `agents` | Uma lista de agentes que fazem parte da crew. | | | **Process** *(opcional)* | `process` | O fluxo de processo (por exemplo, sequencial, hierárquico) seguido pela crew. O padrão é `sequential`. | | | **Verbose** *(opcional)* | `verbose` | O nível de verbosidade para logging durante a execução. O padrão é `False`. | | | **Manager LLM** *(opcional)* | `manager_llm` | O modelo de linguagem utilizado pelo agente gerenciador em um processo hierárquico. **Obrigatório ao usar um processo hierárquico.** | | | **Function Calling LLM** *(opcional)* | `function_calling_llm` | Se definido, a crew utilizará este LLM para invocar funções das ferramentas para todos os agentes da crew. Cada agente pode ter seu próprio LLM, que substitui o LLM da crew para chamadas de função. | | | **Config** *(opcional)* | `config` | Configurações opcionais para a crew, no formato `Json` ou `Dict[str, Any]`. | | | **Max RPM** *(opcional)* | `max_rpm` | Número máximo de requisições por minuto que a crew respeita durante a execução. O padrão é `None`. | | | **Memory** *(opcional)* | `memory` | Utilizada para armazenar memórias de execução (curto prazo, longo prazo, memória de entidade). | | | **Cache** *(opcional)* | `cache` | Especifica se deve usar cache para armazenar os resultados da execução de ferramentas. O padrão é `True`. | | | **Embedder** *(opcional)* | `embedder` | Configuração do embedder a ser utilizado pela crew. Atualmente mais usado por memory. O padrão é `{"provider": "openai"}`. | | | **Step Callback** *(opcional)* | `step_callback` | Uma função chamada após cada etapa de cada agente. Pode ser usada para registrar as ações do agente ou executar outras operações; não sobrescreve o `step_callback` específico do agente. | | | **Task Callback** *(opcional)* | `task_callback` | Uma função chamada após a conclusão de cada tarefa. Útil para monitoramento ou para operações adicionais pós-execução da task. | | | **Share Crew** *(opcional)* | `share_crew` | Se deseja compartilhar as informações completas da crew e execução com a equipe do crewAI para melhorar a biblioteca e nos permitir treinar modelos. | | | **Output Log File** *(opcional)* | `output_log_file` | Defina como True para salvar logs como logs.txt no diretório atual ou forneça um caminho de arquivo. Os logs estarão em formato JSON se o nome terminar com .json, caso contrário .txt. O padrão é `None`. | | | **Manager Agent** *(opcional)* | `manager_agent` | `manager` define um agente customizado que será utilizado como gerente. | | | **Prompt File** *(opcional)* | `prompt_file` | Caminho para o arquivo JSON de prompt a ser utilizado pela crew. | | | **Planning** *(opcional)* | `planning` | Adiciona habilidade de planejamento à Crew. Quando ativado, antes de cada iteração, todos os dados da Crew são enviados a um AgentPlanner que planejará as tasks e este plano será adicionado à descrição de cada task. | | | **Planning LLM** *(opcional)* | `planning_llm` | O modelo de linguagem usado pelo AgentPlanner em um processo de planejamento. | | | **Knowledge Sources** *(opcional)* | `knowledge_sources` | Fontes de conhecimento disponíveis no nível da crew, acessíveis a todos os agentes. | | | **Stream** *(opcional)* | `stream` | Habilita saída em streaming para receber atualizações em tempo real durante a execução da crew. Retorna um objeto `CrewStreamingOutput` que pode ser iterado para chunks. O padrão é `False`. | | **Crew Max RPM**: O atributo `max_rpm` define o número máximo de requisições por minuto que a crew pode executar para evitar limites de taxa e irá sobrescrever as configurações de `max_rpm` dos agentes individuais se você o definir. ## Criando Crews Existem duas maneiras principais de criar crews no CrewAI: utilizando **configuração JSONC (recomendada para novas crews)** ou definindo a crew **em código** para projetos clássicos e casos avançados. ### Configuração JSONC (Recomendado) Novos projetos criados com `crewai create crew ` usam `crew.jsonc` para configurações da crew e tarefas, além de um arquivo por agente em `agents/`. `crewai run` detecta `crew.jsonc` ou `crew.json`, carrega os agentes referenciados, pergunta por placeholders ausentes e inicia a crew. ```jsonc crew.jsonc theme={null} { "name": "Market Research Crew", "agents": ["researcher", "analyst"], "tasks": [ { "name": "research", "description": "Research {topic} and collect the most relevant facts.", "expected_output": "Structured research notes about {topic}.", "agent": "researcher" }, { "name": "analysis", "description": "Analyze the research and write a concise report.", "expected_output": "A markdown report with findings and recommendations.", "agent": "analyst", "context": ["research"], "output_file": "output/report.md" } ], "process": "sequential", "verbose": true, "memory": true, "inputs": { "topic": "AI Agents" } } ``` Cada string em `agents` resolve primeiro para `agents/.jsonc` e depois para `agents/.json`. Para crews hierárquicas, use `"process": "hierarchical"` com `manager_llm` ou `manager_agent`. Execute projetos JSON apenas de fontes confiáveis. Ferramentas `custom:` e referências `{"python": "module.attribute"}` executam código Python local quando a crew é carregada. ### Configuração YAML Clássica Projetos clássicos criados com `crewai create crew --classic` usam `crew.py`, `config/agents.yaml`, `config/tasks.yaml` e os decorators `@CrewBase`, `@agent`, `@task` e `@crew`. Essa abordagem continua suportada para projetos existentes em Python/YAML e para equipes que precisam de controle explícito via decorators. Após criar um projeto clássico, você pode definir sua crew em uma classe que herda de `CrewBase` e utiliza decorators para definir agentes, tarefas e a própria crew. #### Exemplo de Classe Crew com Decorators ```python code theme={null} from crewai import Agent, Crew, Task, Process from crewai.project import CrewBase, agent, task, crew, before_kickoff, after_kickoff from crewai.agents.agent_builder.base_agent import BaseAgent from typing import List @CrewBase class YourCrewName: """Descrição da sua crew""" agents: List[BaseAgent] tasks: List[Task] # Caminhos para seus arquivos de configuração YAML # Para um exemplo de agente e tarefa definidos em YAML, confira: # - Task: https://docs.crewai.com/concepts/tasks#yaml-configuration-recommended # - Agents: https://docs.crewai.com/concepts/agents#yaml-configuration-recommended agents_config = 'config/agents.yaml' tasks_config = 'config/tasks.yaml' @before_kickoff def prepare_inputs(self, inputs): # Modifique inputs antes da crew iniciar inputs['additional_data'] = "Alguma informação extra" return inputs @after_kickoff def process_output(self, output): # Modifique a saída após a crew finalizar output.raw += "\nProcessado após kickoff." return output @agent def agent_one(self) -> Agent: return Agent( config=self.agents_config['agent_one'], # type: ignore[index] verbose=True ) @agent def agent_two(self) -> Agent: return Agent( config=self.agents_config['agent_two'], # type: ignore[index] verbose=True ) @task def task_one(self) -> Task: return Task( config=self.tasks_config['task_one'] # type: ignore[index] ) @task def task_two(self) -> Task: return Task( config=self.tasks_config['task_two'] # type: ignore[index] ) @crew def crew(self) -> Crew: return Crew( agents=self.agents, # Coletado automaticamente pelo decorator @agent tasks=self.tasks, # Coletado automaticamente pelo decorator @task process=Process.sequential, verbose=True, ) ``` Como executar o código acima: ```python code theme={null} YourCrewName().crew().kickoff(inputs={"any": "input here"}) ``` As tarefas serão executadas na ordem em que forem definidas. A classe `CrewBase`, junto com esses decorators, automatiza a coleta de agentes e tarefas, reduzindo a necessidade de gerenciamento manual. #### Visão geral dos Decorators de `annotations.py` O CrewAI fornece vários decorators no arquivo `annotations.py` que são usados para marcar métodos dentro de sua classe crew para tratamento especial: * `@CrewBase`: Marca a classe como classe base de crew. * `@agent`: Denota um método que retorna um objeto `Agent`. * `@task`: Denota um método que retorna um objeto `Task`. * `@crew`: Denota o método que retorna o objeto `Crew`. * `@before_kickoff`: (Opcional) Marca um método a ser executado antes da crew iniciar. * `@after_kickoff`: (Opcional) Marca um método a ser executado após a crew finalizar. Esses decorators ajudam na organização da estrutura da sua crew e coletam automaticamente agentes e tasks sem precisar listá-los manualmente. ### Definição Direta em Código (Alternativa) Como alternativa, você pode definir a crew diretamente em código sem utilizar arquivos de configuração YAML. ```python code theme={null} from crewai import Agent, Crew, Task, Process from crewai_tools import YourCustomTool class YourCrewName: def agent_one(self) -> Agent: return Agent( role="Analista de Dados", goal="Analisar tendências de dados no mercado brasileiro", backstory="Analista experiente com formação em economia", verbose=True, tools=[YourCustomTool()] ) def agent_two(self) -> Agent: return Agent( role="Pesquisador de Mercado", goal="Coletar informações sobre a dinâmica do mercado nacional", backstory="Pesquisador dedicado com olhar atento aos detalhes", verbose=True ) def task_one(self) -> Task: return Task( description="Coletar dados recentes do mercado brasileiro e identificar tendências.", expected_output="Um relatório resumido com as principais tendências do mercado.", agent=self.agent_one() ) def task_two(self) -> Task: return Task( description="Pesquisar fatores que afetam a dinâmica do mercado nacional.", expected_output="Uma análise dos fatores que influenciam o mercado.", agent=self.agent_two() ) def crew(self) -> Crew: return Crew( agents=[self.agent_one(), self.agent_two()], tasks=[self.task_one(), self.task_two()], process=Process.sequential, verbose=True ) ``` Como executar o código acima: ```python code theme={null} YourCrewName().crew().kickoff(inputs={}) ``` Neste exemplo: * Agentes e tarefas são definidos diretamente dentro da classe, sem decorators. * Criamos e gerenciamos manualmente a lista de agentes e tasks. * Essa abordagem fornece mais controle, mas pode ser menos sustentável para projetos maiores. ## Saída da Crew A saída de uma crew no framework CrewAI é encapsulada na classe `CrewOutput`. Essa classe fornece uma forma estruturada de acessar os resultados da execução da crew, incluindo vários formatos como string bruta, JSON e modelos Pydantic. O `CrewOutput` inclui os resultados da tarefa final, uso de tokens e as saídas das tasks individuais. ### Atributos do Crew Output | Atributo | Parâmetros | Tipo | Descrição | | :--------------- | :------------- | :------------------------- | :--------------------------------------------------------------------------------------------- | | **Raw** | `raw` | `str` | A saída bruta da crew. Este é o formato padrão da saída. | | **Pydantic** | `pydantic` | `Optional[BaseModel]` | Um objeto modelo Pydantic representando a saída estruturada da crew. | | **JSON Dict** | `json_dict` | `Optional[Dict[str, Any]]` | Um dicionário representando a saída da crew em formato JSON. | | **Tasks Output** | `tasks_output` | `List[TaskOutput]` | Uma lista de objetos `TaskOutput`, cada um representando a saída de uma task na crew. | | **Token Usage** | `token_usage` | `Dict[str, Any]` | Um resumo do uso de tokens, oferecendo informações sobre a performance do modelo de linguagem. | ### Métodos e Propriedades do Crew Output | Método/Propriedade | Descrição | | :----------------- | :----------------------------------------------------------------------------------------------------- | | **json** | Retorna a representação em string JSON da saída da crew caso o formato seja JSON. | | **to\_dict** | Converte as saídas JSON e Pydantic em um dicionário. | | ****str**** | Retorna a representação em string do resultado da crew, priorizando Pydantic, depois JSON, depois raw. | ### Acessando a Saída da Crew Após executar uma crew, sua saída pode ser acessada pelo atributo `output` do objeto `Crew`. A classe `CrewOutput` oferece várias formas de interagir com esta saída. #### Exemplo ```python Code theme={null} # Execução de exemplo da crew crew = Crew( agents=[research_agent, writer_agent], tasks=[research_task, write_article_task], verbose=True ) crew_output = crew.kickoff() # Acessando a saída da crew print(f"Raw Output: {crew_output.raw}") if crew_output.json_dict: print(f"JSON Output: {json.dumps(crew_output.json_dict, indent=2)}") if crew_output.pydantic: print(f"Pydantic Output: {crew_output.pydantic}") print(f"Tasks Output: {crew_output.tasks_output}") print(f"Token Usage: {crew_output.token_usage}") ``` ## Acessando Logs da Crew Você pode visualizar o log em tempo real da execução da crew, definindo `output_log_file` como `True(Boolean)` ou um `file_name(str)`. Suporta logging de eventos como tanto `file_name.txt` quanto `file_name.json`. Se for `True(Boolean)`, salvará como `logs.txt`. Caso `output_log_file` seja `False(Boolean)` ou `None`, os logs não serão gerados. ```python Code theme={null} # Salvar logs da crew crew = Crew(output_log_file = True) # Logs serão salvos como logs.txt crew = Crew(output_log_file = file_name) # Logs serão salvos como file_name.txt crew = Crew(output_log_file = file_name.txt) # Logs serão salvos como file_name.txt crew = Crew(output_log_file = file_name.json) # Logs serão salvos como file_name.json ``` ## Utilização de Memória As crews podem utilizar memória (curto prazo, longo prazo e memória de entidade) para potencializar sua execução e aprendizado ao longo do tempo. Este recurso permite que as crews armazenem e recuperem memórias de execução, auxiliando na tomada de decisão e nas estratégias de execução de tasks. ## Utilização de Cache Caches podem ser utilizados para armazenar resultados de execuções de ferramentas, tornando o processo mais eficiente ao evitar a reexecução de tasks idênticas. ## Métricas de Uso da Crew Após a execução da crew, você pode acessar o atributo `usage_metrics` para visualizar as métricas de uso do modelo de linguagem (LLM) para todas as tasks executadas pela crew. Isso fornece insights sobre eficiência operacional e oportunidades de melhoria. ```python Code theme={null} # Acessar as métricas de uso da crew crew = Crew(agents=[agent1, agent2], tasks=[task1, task2]) crew.kickoff() print(crew.usage_metrics) ``` ## Processo de Execução da Crew * **Sequential Process**: As tasks são executadas uma após a outra, permitindo um fluxo de trabalho linear. * **Hierarchical Process**: Um agente gerente coordena a crew, delegando tarefas e validando resultados antes de prosseguir. **Nota**: Um `manager_llm` ou `manager_agent` é necessário para este processo e é essencial para validar o fluxo. ### Iniciando uma Crew Uma vez que sua crew esteja montada, inicie o workflow com o método `kickoff()`. Isso inicia a execução conforme o fluxo de processo definido. ```python Code theme={null} # Iniciar execução das tasks da crew result = my_crew.kickoff() print(result) ``` ### Diferentes Formas de Iniciar uma Crew Assim que sua crew estiver definida, inicie o fluxo de trabalho com o método kickoff apropriado. O CrewAI oferece vários métodos para melhor controle do processo. #### Métodos Síncronos * `kickoff()`: Inicia o processo de execução seguindo o fluxo definido. * `kickoff_for_each()`: Executa tasks sequencialmente para cada evento de entrada ou item da coleção fornecida. #### Métodos Assíncronos O CrewAI oferece duas abordagens para execução assíncrona: | Método | Tipo | Descrição | | -------------------------- | ----------------- | ------------------------------------------------------ | | `akickoff()` | Async nativo | Async/await verdadeiro em toda a cadeia de execução | | `akickoff_for_each()` | Async nativo | Execução async nativa para cada entrada em uma lista | | `kickoff_async()` | Baseado em thread | Envolve execução síncrona em `asyncio.to_thread` | | `kickoff_for_each_async()` | Baseado em thread | Async baseado em thread para cada entrada em uma lista | Para cargas de trabalho de alta concorrência, `akickoff()` e `akickoff_for_each()` são recomendados pois usam async nativo para execução de tasks, operações de memória e recuperação de conhecimento. ```python Code theme={null} # Iniciar execução das tasks da crew result = my_crew.kickoff() print(result) # Exemplo com kickoff_for_each inputs_array = [{'topic': 'AI in healthcare'}, {'topic': 'AI in finance'}] results = my_crew.kickoff_for_each(inputs=inputs_array) for result in results: print(result) # Exemplo usando async nativo com akickoff inputs = {'topic': 'AI in healthcare'} async_result = await my_crew.akickoff(inputs=inputs) print(async_result) # Exemplo usando async nativo com akickoff_for_each inputs_array = [{'topic': 'AI in healthcare'}, {'topic': 'AI in finance'}] async_results = await my_crew.akickoff_for_each(inputs=inputs_array) for async_result in async_results: print(async_result) # Exemplo usando kickoff_async baseado em thread inputs = {'topic': 'AI in healthcare'} async_result = await my_crew.kickoff_async(inputs=inputs) print(async_result) # Exemplo usando kickoff_for_each_async baseado em thread inputs_array = [{'topic': 'AI in healthcare'}, {'topic': 'AI in finance'}] async_results = await my_crew.kickoff_for_each_async(inputs=inputs_array) for async_result in async_results: print(async_result) ``` Esses métodos fornecem flexibilidade para gerenciar e executar tasks dentro de sua crew, permitindo fluxos de trabalho síncronos e assíncronos de acordo com sua necessidade. Para exemplos detalhados de async, consulte o guia [Inicie uma Crew de Forma Assíncrona](/pt-BR/learn/kickoff-async). ### Streaming na Execução da Crew Para visibilidade em tempo real da execução da crew, você pode habilitar streaming para receber saída conforme é gerada: ```python Code theme={null} # Habilitar streaming crew = Crew( agents=[researcher], tasks=[task], stream=True ) # Iterar sobre saída em streaming streaming = crew.kickoff(inputs={"topic": "AI"}) for chunk in streaming: print(chunk.content, end="", flush=True) # Acessar resultado final result = streaming.result ``` Saiba mais sobre streaming no guia [Streaming na Execução da Crew](/pt-BR/learn/streaming-crew-execution). ### Repetindo Execução a partir de uma Task Específica Agora é possível reiniciar a execução a partir de uma task específica usando o comando CLI `replay`. O recurso de replay no CrewAI permite reexecutar a partir de uma task específica através da interface de linha de comando (CLI). Rodando o comando `crewai replay -t `, você pode especificar o `task_id` para o processo de replay. Kickoffs agora salvam localmente as saídas das tasks dos kickoffs recentes para permitir replay posteriormente. ### Repetindo a Partir de uma Task Específica Usando o CLI Para usar o recurso de replay, siga estes passos: 1. Abra seu terminal ou prompt de comando. 2. Navegue até o diretório do seu projeto CrewAI. 3. Execute o seguinte comando: Para visualizar os IDs das últimas tasks do kickoff, utilize: ```shell theme={null} crewai log-tasks-outputs ``` Depois, para repetir a partir de uma task específica, utilize: ```shell theme={null} crewai replay -t ``` Esses comandos permitem repetir tasks dos seus últimos kickoffs, mantendo o contexto das tasks já executadas anteriormente.