الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
يمكن لـ CrewAI AMP تصدير التتبعات والسجلات من OpenTelemetry من عمليات النشر مباشرة إلى مجمّعك الخاص. يتيح لك ذلك مراقبة أداء الوكلاء وتتبع استدعاءات LLM وتصحيح الأخطاء باستخدام مجموعة المراقبة الحالية. تتبع بيانات القياس اتفاقيات OpenTelemetry GenAI الدلالية بالإضافة إلى سمات خاصة بـ CrewAI.

المتطلبات المسبقة

حساب CrewAI AMP

يجب أن يكون لدى مؤسستك حساب CrewAI AMP نشط.

مجمّع OpenTelemetry

تحتاج إلى نقطة نهاية مجمّع متوافقة مع OpenTelemetry (مثل OTel Collector الخاص بك أو Datadog أو Grafana أو أي واجهة خلفية متوافقة مع OTLP).

إعداد مجمّع

  1. في CrewAI AMP، انتقل إلى Settings > OpenTelemetry Collectors.
  2. انقر على Add Collector.
  3. اختر تكاملاً:
    • OpenTelemetry Traces وOpenTelemetry Logs — صدّر إلى أي مجمّع أو واجهة خلفية متوافقة مع OTLP.
    • Datadog — أرسل التتبعات مباشرة إلى استقبال OTLP الخاص بـ Datadog، دون الحاجة إلى مجمّع منفصل أو Datadog Agent.
  4. هيّئ الاتصال. تعتمد الحقول على التكامل الذي اخترته:
إن OpenTelemetry Traces وOpenTelemetry Logs تكاملان منفصلان يتشاركان نفس الحقول — اختر التكامل المطابق للإشارة التي تريد تصديرها.
  • Endpoint — نقطة نهاية OTLP لمجمّعك (مثل https://otel-collector.example.com:4317).
  • Service Name — اسم لتعريف هذه الخدمة في منصة المراقبة.
  • Custom Headers (اختياري) — أضف رؤوس المصادقة أو التوجيه كأزواج مفتاح-قيمة.
  • Certificate (اختياري) — قدم شهادة TLS إذا كان مجمّعك يتطلبها.
تهيئة مجمّع OpenTelemetry
  1. (اختياري) انقر على Test Connection للتحقق من قدرة CrewAI على الوصول إلى نقطة النهاية باستخدام بيانات الاعتماد التي قدمتها.
  2. انقر على Save.
يمكنك إضافة مجمّعات متعددة — على سبيل المثال، واحد للتتبعات وآخر للسجلات، أو الإرسال إلى واجهات خلفية مختلفة لأغراض مختلفة.